Freiraum
No. 8 · Wasser im Garten
AUSGABE NO. 8 — AUGUST 2026
Wasser im Garten
Vom Naturteich bis zum Wasserspiegel: Wasser als Ökosystem, Gestaltungselement — und die Regeln rund um den Pool.
IN DIESER AUSGABE
01
WASSERDer Naturteich: Ein Ökosystem statt eines BeckensEin Teich, der ohne Chlor und Filterkeller auskommt, weil Pflanzen die Arbeit machen: Der Naturteich ist das lebendigste Element, das ein Garten haben kann — wenn seine Zonen stimmen.
→
02
GESTALTUNGWasser als Gestaltungselement: Brunnen, Rinne, SpiegelEs muss kein Teich sein: Schon ein Trog, eine schmale Rinne oder ein stiller Wasserspiegel verändern einen Garten grundlegend — weil Wasser das einzige Element ist, das man hören kann.
→
03
RATGEBERDer Pool im Garten: Bewilligung, Poolwasser, UnterhaltEin Pool ist kein Gartenmöbel, sondern ein kleines Bauwerk mit Anschluss an die öffentliche Infrastruktur. Die drei Fragen, die vor dem Aushub beantwortet sein müssen.
→
DER MONAT IM GARTEN — AUGUST
Das fenster öffnet
Das Versandfenster öffnet: Stauden, Gehölze und Zwiebeln jetzt bestellen. Im Beet: Nüsslisalat säen — wer im August sät, erntet an Weihnachten.
ZUM PFLANZKALENDER →
DIE DREI HANDGRIFFE IM AUGUST
IStauden und Zwiebeln bestellen
IINüsslisalat und Spinat säen
IIIHecken letztmals schneiden
VOM LESEN ZUM MACHEN
Ideen gefunden? Die Betriebe auch.
Im Verzeichnis findest du geprüfte Gartenbaubetriebe deiner Region — mit Referenzen, Leistungen und direktem Kontakt.
BETRIEB FINDEN →
© 2026 GARTENPRO.CH
ZURÜCK ZU ALLEN AUSGABEN →